Au jardin, forum de jardinage

Bonjour à tous,

J’ai une question concernant les cultivars (je m’excuse d’avance si je vais raconter n’importe quoi ). J’ai bien compris la différence entre variété et cultivar, mais je cherche maintenant un moyen de savoir quand une plante présentée fait partie d’une catégorie ou de l’autre, car c’est rarement précisé sur les sites de pépinières en ligne.

Cela a t il quelque chose à voir avec les noms entre guillemets '' ? Comme par exemple lorsque l’on distingue « Thymus Vulgaris » et « Thymus Vulgaris 'Silver Posie' » ?

J’espère avoir bien expliqué, et merci d’avance pour votre aide !

Bonjour Iselle,

On dit Thymus vulgaris. Le nom de Genre dois TOUJOURS commencer par une majuscule et le nom d'espèce commence TOUJOURS par une minuscule.
Thymus = Genre
vulgaris = espèce
'Silver posie' = cultivar
La variété est une forme naturelle de l'espèce.
Le cultivar est une obtention horticole (non naturelle)
Normalement on met le préfixe var. devant une variété puis le cultivar est entre guillemet.

Le sujet à été traité ici :cultivar-varietes-t24553.html

Bonne lecture !

Bonjour treelove, et merci pour ta réponse

J'étais déjà tombée sur ce post du forum, qui m'avait justement bien permis de comprendre la différence entre variété et cultivar. Tout ce qui me manquait, c'était la façon de distinguer ces deux catégories grâce à la syntaxe du nom d'une plante... ce que tu as parfaitement expliqué, merci beaucoup !

De plus depuis un demi-siècle le latin est interdit pour les cultivars, alors que le latin et le grec latinisé sont obligatoire pour les taxons botaniques

Bonjour Pascual, et merci pour la précision

Bonjour à tous,
Encore une autre question pour mes études:
"Quelqu'un pourrait me donner l'année de l'interdiction du latin pour les cultivars ?" Merci d'avance.

Voilà ta réponse. Penses au recherches internet pour les petites questions de ce genre.
Bonne journée

"La langue latine est obligatoire pour les genres, espèces, variétés, subdivisons de genres, d’espèces et de variétés de plantes spontanées, et pour les noms spécifiques des hybrides. Elle est interdite pour les cultivars obtenus après le 1er janvier 1959 des plantes cultivées, hybrides ou non."