[IDENTIFIEES = Eschscholtzia]

[paterrmidi]

Bonjour à tous,

j'ai besoin de vos talents de botanistes pour identifier une fleur de couleur orange croisée lors d'une balade dans les Vosges (altitude 300 mètres) et que je ne trouve pas dans mon guide de la flore des Vosges
Elle pousse en touffe, voire en bosquet.
Les pétales sont assez consistants, ils rappellent un peu ceux d'une tulipe. La majorité était orange vif, mais j'en ai vu des blancs.
Le plus étonnant est la flamme de graines qui se forment sur les fleurs fécondées une fois les pétales tombés.

Quelqu'un a une idée ?

Merci d'avance

[jaberwak]

Bonsoir, ca me fait penser a des pavots de Californie.

[paterrmidi]

Mille mercis !

Une fois de plus, je suis bluffé par la rapidité et la qualité des réponses postées sur ce forum. Mais comment faites-vous ?
En comparant avec des photos de pavots de Californie trouvées sur le web, il semble bien que ce soit cela. C'est notamment la disposition des pistils qui me confirment que cette réponse est la bonne. Bravo !
Ce n'est donc pas une fleur autochtone des Vosges, mais une fleur d'importation.

Merci encore, et bon week-end.
T.

[Jean06]

Une plante dont le nom latin s'écrit difficilement sans faire de fautes !!

J'ai du aller voir mon encyclo pour ne pas en faire :
Eschscholzia californica .

Heureusement que californica est sans problème .
Elle se resème très facilement dans le jardin .

[jaberwak]

Salut Jean,

J'aime bien connaitre le nom du genre en general, mais quand j'ai googeule hier pour voir son petit nom, je me suis dit que pavot de Californie ferait l'affaire.

Mais ca manque de h, de s et de z. Vient peut-etre de Monsieur Eschscholz, un allemand?

[paterrmidi]

Bonsoir,

je propose que l'on ouvre une section "Botanique et philologie" au sein du forum !

Si l'on en croit Wikipedia,

le genre botanique Eschscholzia (sans t entre le l et le z), auquel appartient le pavot de Californie, a été désigné en 1820 en l'honneur de Johann Friedrich von Eschscholtz, médecin, botaniste et naturaliste allemand germano-balte par le poète et botaniste franco-allemand Adelbert von Chamisso qui participa avec lui à la première expédition autour du monde (1815) dirigée par Otto von Kotzebue.

Bonne soirée,
T.

[jaberwak]

Et bien comme quoi, je ne croyais pas si bien dire. Pas impossible qu'avec un nom comme ca, monsieur Johann Friedrich von Eschscholtz, eut ete compositeur a ses heures perdues. Merci a toi Paterrmidi, pour ces infos complementaires, et je nous adresse a tous les trois une medaille d'honneur pour ne pas avoir ecorche son nom, et surtout on peut s'estimer heureux qu'il n''ait pas nomme la plante en l'honneur des trois personnnes citees, ca nous aurait fait un EschscholtzChamissoKotzebuia.
Quant a la section "Botanique et philologie", a mon vis, elle doit deja exister sur ce forum quelquepart.

De meme, bonne soiree.

[ayerlaur]

se sont des Eschscholzia , je le prononce en phonetique "elcozia " je ne sais pas si j'ai raison pour la prononciation par contre

[brosanpersil]

Bonjour,
Eschscholtz pour les non pratiquants de la langue de Goethe veut dire bois de frêne

[chrisalba]

pour ce qui me concerne ayerlaur, je prononce "echcolzia" mais ta phonétique vaut la mienne.
Peu importe, profitons pleinement et "actuellement" de cette floraison flamboyante, incandescente sur des tiges et un feuillage robustes et de pleine jeunesse.
Je ne voudrais surtout pas calmer vos ardeurs mais elles se calmeront d'elles-mêmes
aux premières chaleurs tout comme cette plante obstinée, résistante à tout au prix bien sûr de sa rutilance.
Elle ne capitulera pas, tentera à moindre moyens de continuer à vous séduire pendant l'été
et sublimera votre automne d'une ardeur revenue.
Un petit conseil : si vous voulez conserver ses précieuses graines, prélevez-les maintenant
sur des tiges fringantes, la floraison prochaine sera éclatante.

Pardonnez-moi cet emballement qui ne pourrait rivaliser avec leur rayonnance,
mon papa disparu les aimait beaucoup et m'avait donné quelques graines qui lui survivront aussi longtemps que je vivrai

[bibiloba]

"Je ne voudrais surtout pas calmer vos ardeurs mais elles se calmeront d'elles-mêmes" ! D'autant qu'elle est donnée, il me semble, pour somnifère léger et sans effets secondaires.

[chrisalba]

Merci pour cette note d'humour, Biliboba

j'avais oublié ces vertus là : anxiolytiques, sédatives , antispasmodiques, etc.......
attention toutefois son latex est toxique, à partir de là, çà dépasse largement mes compétences !

Je m'étais simplement laissée enivrer visuellement par leur couleur safran et leur générosité tout à fait inattendue, vu qu'elles ne nous ont demandé aucun soin